плавка

1. ж. smelting; melting

показатель плавки — smelting characteristics

реакционная плавка — roast-reaction smelting

электродуговая плавка — electric-arc melting

плавка на кислородном дутье — oxygen smelting

плазменно-дуговая плавка — plasma-arc melting

2. ж. heat

вести плавку с добавками руды — ore down the heat

вести плавку с добавками чугуна — pig up the heat

доводить плавку — finish the heat

передувать плавку — overblow the heat

подвергать плавке на … — smelt smth. for …

шлак подвергается плавке на черновую медь — slag is smelted for blister copper

продувать плавку — blow the heat

автогенная плавка — autogenous smelting

бросовая плавка — off-beat

ваграночная плавка — cupola beat

взвешенная плавка — flash smelting

плавка в кипящем слое — fluid bed smelting

восстановительная плавка — reduction smelting

гарнисажная плавка — autocrucible melting

дуговая плавка — arc melting

захоложенная плавка — cold beat

зонная плавка — zone melting

индукционная плавка — induction melting

луночная плавка — button melting

плавка на блейштейн — lead matte smelting

плавка на концентрат — concentrating smelting

плавка на роштейн — raw matte smelting

плавка на штейн — matte smelting

огневая плавка — fuel-fired smelting

отражательная плавка — reverberatory process

перегретая плавка — hot beat

пиритная плавка — pyretic smelting

полупиритная плавка — semi-pyretic smelting

разделительная плавка — top-and-bottom smelting

раскислённая плавка — deoxidized heat

стылая плавка — sticker

тигельная плавка — crucible process

тяжеловесная плавка — heavy-weight beat

ушедшая плавка — off-beat

циклонная плавка — cyclone smelting

шахтная плавка — blast smelting

шлакующая плавка — slag smelting

полууспокоенная плавка — semikilled heat

химический состав плавки — heat analysis

нераскисленная плавка — nondeoxidized heat

первая плавка после пуска печи — pill heat

плавка не попавшая в анализ — diverted heat